女儿和弟弟玩东西撒了满地，我追着她收拾，她居然躲进储藏室。
我打开储藏室，喝令她：“Go, now."
女儿蹲在墙边抬起疑惑的眼神问我：“为什么你知道我在这边？”
我忍不住笑，我想对她说“因为我是你肚里的蛔虫”。
想想，“I'm the worms inside your stomach" 好像也不对。
(因为在用华文想，所以也没想到用“I know what's on your mind".)
于是我对她说：“Because, I know what's inside your heart."
"What is inside there?"
"Bad idea."
我说完又笑。都说孙悟空翻不过佛陀的五指山。
“Why you know?"
"Because I'm your mummy."
6 条评论:
because i m a house owner, u should add
keke
呵呵。Well I'm not owner. I'm "penumpang" instead.
我们和家翁家婆，小姑们一起住。
小孩子的问题，有时候很窝心的。。
可爱的小女孩。。惹人爱。。
孩子每次问我why you。。。。。？
我总回答；because I am a smart mom!
自打自狂兼自爽的一刻！
哈哈哈。。。
可惜已经不能得逞了。。。
哈哈，翘起尾巴就知道那只老鼠要做么？你果然是一只聪明的猫～
李逸迷，
呵——气人的时候也有。
小女生开始懂得察言观色，挑大人们矛盾的地方。
黛丝，
哈哈，多多向你学习。否则孩子大了就没机会了。
烤蚊，
做妈妈的人一定要会心理学，不是开玩笑^^
发表评论